Eind november, Gonrieux. Sneeuw hangt in de lucht. Terwijl de winter langs het drassige paadje het bos in kruipt, lijken de planten hun laatste spatje kleur uit te persen. Nog even alles geven om daarna in slaap te dommelen. En te dromen.