Na wat werfpech en een gebroken ringvinger ga ik vervroegd op verlof. Er zijn erger dingen denkbaar. Ik bol in mijn berlingo'tje over de "spuw"grens naar Waalse contreien. Alsof mijn zuiderse tuin het geroken heeft, trakteert ze me op een geweldige verrassing: de berenklauw is zowat ontploft en vormt een erehaag bij mijn aankomst. Een slak met de kleur van de voordeur begroet me vanuit het gras: "Let's slow down, shall we?"